菲律宾中国商会向11号警局捐赠执勤岗亭 共筑平安之基

菲律宾中国商会讯：警局在社会秩序的维护中，起着至关重要的作用。本会一直以来都秉持着积极支持当地警务工作的理念，长期以来与警方保持着紧密的合作与互动。近日，华人区花园口频发一系列抢劫和盗窃案件，而 11 号警局所处的位置恰在华人商贸区，其执勤范围内商贾云集，警务工作任务极为繁复艰巨。尤其是花园口这个地段，平日里人流如织，治安形势尤为复杂。有鉴于此，经本会侯世练会长慎重拍板决定，向 11 号警局捐赠一座崭新的执勤岗亭，以助力警局更好地履行职责，维护辖区的安全与稳定。

2025 年 2 月 12 日上午 11 时，捐赠仪式在洲仔岸花园口隆重举行，侯世练会长携同本会同仁们，满怀诚意与爱心来到花园口。出席仪式的还有马尼拉警察总局局长PBGEN ARNOLD THOMAS IBAY 将军以及 11号警局局长ROBERTO MUPAS 上校、华人区描笼涯主席刘少强等重要人士。

侯世练会长在仪式现场发表了激情澎湃的讲话，侯世练表示，此次捐赠执勤岗亭，是本会积极践行菲中友好理念的又一重要举措。中华文化向来注重“义利相兼”，强调在追求利益的同时不忘道义；而菲律宾社会崇尚“互助精神”，这种精神在此次捐赠中得到了充分的体现。这座执勤岗亭，不仅彰显了法律的威严，更传递着守望相助的温情。我们希望它能成为马尼拉街头一道亮丽的文明风景线，让过往的行旅之人见之内心感到安宁，让不法之徒望之心生畏惧！


愿这座执勤岗亭化作一座坚实的警民连心桥，守护着商贸的繁盛不息，保障着百姓的安居乐业。侯世练的讲话赢得了现场一阵阵热烈的掌声。

警察总局局长ARNOLD THOMAS IBAY 将军在致辞中深情地说道，警局一直以来都将维护辖区的安全与稳定作为首要任务，而菲律宾中国商会的捐赠将为他们的工作提供强有力的支持，让他们能够更加高效地履行职责，为民众创造一个安全和谐的生活环境。这不仅是一份物质上的帮助，更是一份精神上的鼓舞。对本会的慷慨义举，将军赠送了感谢盾牌给予感谢。

侯世练会长、洪峻副会长、蔡清宗副会长与 马尼拉警局总局局长PBGEN ARNOLD THOMAS IBAY 将军、11号分局局长ROBERTO MUPAS 上校以及华人区描笼涯主席刘少强共同为岗亭揭幕。


期待这座执勤岗亭能显著提升警局的执勤效率，让警员们在工作中能够更加便捷地履行职责，同时也将进一步强化民众对警务工作的信任感，促进警民之间的良好互动与合作。这一善举将为维护辖区的安全与稳定发挥重要的作用，也将成为菲中友好交流的一个生动范例。

本会出席捐赠仪式人员：
会长：侯世练
副会长：洪峻 蔡清宗
董事：蔡金栋 洪连灯 黄招裕 王清立
秘书长：李恩典
常务委员：林连胜
委员：吴肇新